Merman (2024), de Ana Lungu

“Yo escribo, reúno las briznas, las migas de la historia del socialismo ‘doméstico’, del socialismo ‘interior’, de cómo él vivía en el alma humana. Siempre me ha atraído ese espacio minúsculo, el espacio que ocupa un solo ser humano, porque, en verdad, es ahí donde ocurre todo.” Svetlana Aleksiévitch, bielorrusa y ganadora del Premio Nobel de Literatura, realiza en su libro El fin del homo sovieticus una búsqueda que se adentra tanto en la historia de su país natal como en las memorias personales. Esta misma búsqueda, centrada en el mismo período histórico, está presente en Merman, el primer largometraje de no ficción de la cineasta rumana Ana Lungu.

A través de una composición que utiliza solamente imágenes de archivo, Lungu nos lleva a la Rumania de la mitad del siglo XX, especialmente el período en que fue comandada por el Secretario General del Partido Comunista, Nicolae Ceauşescu (1974 y 1989). En la entrevista concedida a Caligari, la directora detalla el proceso de descubrimiento de estos materiales y de construcción colectiva de la película con el montador y co-guionista, Dane Komljen, y el productor Adrian Sitaru. 

Asociado al montaje de archivos, llama la atención el sonido de la película. En la primera parte, nos deja navegar libremente por las bellas imágenes del pasado, con algo de nostalgia e intimidad. En las partes siguientes, en cambio, nos mantiene firmes, con los pies y los oídos en el presente, acompañados de una voz en off que se deja escuchar en los momentos de preparación, relatando hechos históricos y narrando la vida, los amores y las pasiones de un profesor de música en la era comunista.

Hace unos días, conversando sobre El fin del homo sovieticus, un montador de cine me dijo que, para él, Aleksiévitch organiza la historia en su libro como si fuera un montaje cinematográfico. Esta idea me vino a la cabeza al ver Merman. Lungu, en su primer largometraje de no ficción, utiliza el montaje cinematográfico para crear un libro de fotografías íntimas y un registro histórico de su país.