Algo que realmente llama mucho la atención es que parece que vivimos plenamente el ordenamiento de tus pensamientos a través de las imágenes que utilizas en el montaje ¿cómo trabajaste esto? 

Lo que sería el guion/texto fue escrito hace algún tiempo y desde siempre fue un poco difícil  entender qué imágenes debían acompañarlo. Sabía que quería tratar el lenguaje como es para poder mostrar el escritorio con libros de trabajo y mi mano interactuando con escritos para hacer el lenguaje tangible, para mostrar las palabras mismas. Hubo muchos experimentos en el proceso de recopilación de material, pero la edición fue muy intuitiva y precisa al mismo tiempo tiempo. Finalmente la mitad del texto se escribió simultáneamente con la edición. Filmamos a los portugueses dando lecciones “por si acaso”, pero al final ellos me ayudaron a introducir la idea de que yo estaba aprendiendo el idioma extranjero. Con un maestro planificamos las clases en torno al tema del hogar y de alguna manera acompaño muy bien junto a las imágenes reales que mi mamá me envía desde que comenzó la invasión a gran escala. En el proceso de aprendizaje, la repetición es importante y quería usarla también en la edición. Quería jugar con la forma de nombrar las cosas y con la asociación que conlleva entre imágenes y palabras. De alguna manera esto definió todo el ritmo. 

Algunas de las imágenes utilizadas nos muestran una actualidad triste y brutal ¿cómo te sentís al respecto viéndolas desde lejos y seguramente con muchos seres queridos viviendo en Ucrania? 

La verdad es que me siento muy desconectada, ya pasó más de un año desde que comenzó la guerra a gran escala y todavía no conseguí viajar a Ucrania, el sentimiento de culpa me está ganando muchas veces. Una vez, mi amigo que huyó al extranjero, escribió que con todas estas noticias, y todo el entorno que normalmente exploramos con curiosidad, se volvió como con un borroso fondo. Todo se convirtió en el trasfondo borroso de la guerra. Estar lejos por tanto tiempo, y durante tanto tiempo, me hizo sentir que mi país de origen se está convirtiendo en este paisaje borroso en la distancia, me asusta. Incluso estaba considerando volver a casa para mi película de graduación, pero no podía imaginarme yendo a casa por primera vez y con prisa por filmar, no logró imaginarlo. Por eso decidí concentrarme en mi situación actual, la experiencia que me es más familiar en este momento. Creo que es una pregunta rara que la gente hace a los cineastas ucranianos. 

Es cómo la pregunta obligada

Si, tal vez me equivoque, pero en general, siento que hay una cierta brecha entre aquellos que solo están haciendo una película sobre Ucrania y los que están viviendo esta experiencia con todo el dolor que implica tener a sus amigos y familiares en peligro. Un día que se suponía que debía editar, tuvimos una proyección en la escuela de cine, ese día hubo un ataque masivo a la electricidad, a las instalaciones en Ucrania, esto provocó el apagón completo, no había internet, pero tampoco calefacción, no funcionaba el suministro de agua. Como mi mamá no goza de buena salud, tiene 72 años, yo comencé a ponerme muy paranoica de que ella respondiera mensajes en el mismo día. Se suponía que debía trabajar en mi película, pero pase la mitad del día entrando y saliendo del pánico y llamando a vecinos, amigos… y eventualmente, se convirtió en la película misma. Creo que muchas personas que no experimentan la guerra, no pueden imaginar en absoluto cómo afecta a las cosas pequeñas y cotidianas.

¿Estás trabajando en otros proyectos? 

En estos días estoy buscando oportunidades para desarrollar proyectos e investigaciones en Ucrania. Además, quería hacer un pequeño álbum de fotos con las imágenes que mi mamá está enviándome desde casa día a día. Me estoy enfocando en las oportunidades para compartir mis dos películas recientes con el público, pero también en algunos aspectos prácticos, por ejemplo en la decisión de donde establecerse. Aunque lo cierto es que ya extraño filmar; Me volví muy adicta a ello.